Find the slope of the tangent line to the polar curve $r = \sin (3 \theta)$ at $\theta = \frac{\pi}{6}$.

slope =