Find a nonzero vector normal to the plane