Use calculus to determine the exact $y$-coordinate of the highest points on the curve $r=\sin(2\theta).$

$y$-coordinate of highest point: